بخونید، خونده بشید!
گِیتینه
بخونید، خونده بشید!
موضوع آزاد
این مطلب به بعدا می خوانم شما افزوده شد!
خودت انتخاب کن
اختصاصی موضوع آزاد
حسین رضوی فرد حسین رضوی فرد

شاعر، طنزپرداز، پژوهشگر در زمینه ادبیات

دنبال کن
گِیتینه
3 دقیقه مطالعه / 1 سال پیش
img-content
گِیتینه

گاه باید گِل بگیری, چون دهانت گِیت(gate) نیست
تا بجنبی رفته وقت از دست اما لِیت(late) نیست

«آدمی در عالم خاکی نمی آید به دست»
آدم عاقل ولی تسلیم دستِ فِیت(fate) نیست

هر که رفت از دار دنیا با وَ یا بی جرثقیل
فرصت دَر رفتن و برگشت و کامپِنسِیت(compensate) نیست

هر که را با درد می خندد همان جا لایک(like) کن
حیف! مثل لایک، ابزاری برای هِیت(hate) نیست

دام را در انگلیسی گرچه می گویند بِیت(bait)
تا بیفتی توی آن, جای تو در هر بیت نیست!

فرق اهل کار و آن ها که فقط وِر می زنند
جز زبانی پنج شش سانتیّ و یک جو پِیت(pate) نیست

«مشکلی دارم ز دانشمند مجلس بازپرس»
حاصلِ ضربِ چهار و دو چرا پس اِیت(eight) نیست؟

«صاحب دیوان ما گویی نمی داند حساب»
شاید او هم آنقدَر که گفته آپ تو دِیت(up-to-date) نیست

طنز من چون عمر من شد منحرف از "مطلع"ش
"مقطع" یک عمر ناهموار با یک رِیت(rate) نیست

چاره ی این خستگی در چیست؟ گفت آن قهوه چی:
چاره ی آن خواب کافی اَست کافی مِیت(coffee mate) نیست.

نویسنده
حسین رضوی فرد
برچسب‌ها
اشتراک گذاری
مطالب مرتبط مشاهده همه
img-content
مونا زارع مونا زارع 10 دقیقه مطالعه | 1 سال پیش
img-content
پوریا عالمی پوریا عالمی 2 دقیقه مطالعه | 1 سال پیش
img-content
عرفان خسروی عرفان خسروی 7 دقیقه مطالعه | 1 سال پیش
دیدگاه‌ها
comment_icon دیدگاهت رو بنویس...

برای ثبت نظر ابتدا وارد شوید

mozooazad
به مطالعه مطالب خوب و مفید علاقه‌مندید ؟
عضو خبرنامه پرخواننده‌ترین مطالب موضوع آزاد شوید !
* 2 خبرنامه در هفته. بهترین مطالب موضوع آزاد.
تمامی فعالیت‌های این سایت تابع قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران است.