بخونید، خونده بشید!
بالاخره نفهمیدیم «کوییک» ایرانی است یا فرنگی!
بخونید، خونده بشید!
موضوع آزاد
این مطلب به بعدا می خوانم شما افزوده شد!
خودت انتخاب کن
اختصاصی موضوع آزاد
زهرا حمزه زهرا حمزه

دانشجوی جامعه‌شناسی، خبرنگار سابق ایسنا، روزنامه‌نگار تماشاگران

دنبال کن
بالاخره نفهمیدیم «کوییک» ایرانی است یا فرنگی!
9 دقیقه مطالعه / 1 سال پیش
img-content
 بالاخره نفهمیدیم «کوییک» ایرانی است یا فرنگی!

‬شرکت‭ ‬سایپا‭ ‬دوشنبه‭ ‬هفته‭ ‬گذشته‭ ‬از‭ ‬جدیدترین‭ ‬محصول‭ ‬خود‭ ‬با‭ ‬حضور‭ ‬علی‭ ‬لاریجانی،‭ ‬رئیس‭ ‬مجلس‭ ‬شورای‭ ‬اسلامی‭ ‬و‭ ‬محمدرضا‭ ‬نعمت‌زاده،‭ ‬وزیر‭ ‬صنعت‭ ‬معدن‭ ‬و‭ ‬تجارت‭ ‬رونمایی‭ ‬کرد‭. ‬خودرویی‭ ‬که‭ ‬به‭ ‬گفته‭ ‬مسئولان‭ ‬این‭ ‬شرکت،‭ ‬تمام‭ ‬قطعات‭ ‬آن‭ ‬ایرانی‭ ‬است‭ ‬و‭ ‬آن‭ ‬را‭ ‬«کوئیک»‭ ‬نام‌گذاری‭ ‬کرده‌اند. ‬از‭ ‬همان‭ ‬روز‭ ‬که‭ ‬اسم‭ ‬و‭ ‬عکس‭ ‬این‭ ‬خودرو‭ ‬در‭ ‬رسانه‌ها‭ ‬منتشر‭ ‬شد،‭ ‬بازتاب‌هایی‭ ‬در‭ ‬میان‭ ‬مردم‭ ‬داشت‭ ‬که‭ ‬ادعای‭ ‬ایرانی‭ ‬نبودن‭ ‬عنوان‭ ‬آن‭ ‬از‭ ‬سوی‭ ‬حدادعادل‭ ‬و‭ ‬در‭ ‬ادامه‭ ‬جوابیه‭ ‬شرکت‭ ‬سایپا‭ ‬را‭ ‬هم‭ ‬به‭ ‬دنبال‭ ‬داشت‭.

غلامعلی‭ ‬حدادعادل‭ ‬در‭ ‬نامه‌ای‭ ‬به‭ ‬رضا‭ ‬صالحی‭ ‬امیری،‭ ‬وزیر‭ ‬فرهنگ‭ ‬و‭ ‬ارشاد‭ ‬اسلامی‭ ‬نوشت‭ ‬که‭ ‬نام‭ ‬این‭ ‬خودرو‭ ‬فارسی‭ ‬نیست‭ ‬و‭ ‬گفت‭ ‬که‭ ‬این‭ ‬نام‌گذاری‭ ‬نقض‭ ‬صریح‭ ‬قانون‭ ‬«ممنوعیت‭ ‬به‌کارگیری‭ ‬اسامی،‭ ‬عناوین‭ ‬و‭ ‬اصطلاحات‭ ‬بیگانه»‭ ‬است‭. ‬در‭ ‬بخشی‭ ‬از‭ ‬نامه‭ ‬او‭ ‬آمده‭ ‬است: ‬«پیش‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬نیز‭ ‬برخی‭ ‬شرکت‌های‭ ‬خودروسازی‭ ‬نام‌های‭ ‬خارجی‭ ‬برای‭ ‬تولیدات‭ ‬داخلی‭ ‬انتخاب‭ ‬کرده‭ ‬بودند‭ ‬که‭ ‬با‭ ‬تذکر‭ ‬مقام‭ ‬معظّم‭ ‬رهبری‭ ‬و‭ ‬پیگیری‭ ‬فرهنگستان‭ ‬زبان‭ ‬وادب‭ ‬فارسی‭ ‬نام‭ ‬انتخابی‭ ‬تغییر‭ ‬کرد‭. ‬از‭ ‬آن‭ ‬جمله‭ ‬خودروی‭ ‬«پژو‭ ‬پرشیا»‭ ‬بود‭ ‬که‭ ‬به‭ ‬«پژو‭ ‬پارس»‭ ‬تغییر‭ ‬یافت. ‬فرهنگستان‭ ‬آمادگی‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬برای‭ ‬یافتن‭ ‬نام‭ ‬مناسب‭ ‬برای‭ ‬این‭ ‬خودرو‭ ‬جدید‭ ‬اعلام‭ ‬می‌دارد.»‭ ‬نامه‌ای‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬نهایت‭ ‬به‭ ‬جوابیه‌ای‭ ‬از‭ ‬شرکت‭ ‬سایپا‭ ‬منجر‭ ‬شد‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬آن‭ ‬هفت‭ ‬دلیل‭ ‬در‭ ‬رد‭ ‬ادعادی‭ ‬حدادعادل‭ ‬مطرح‭ ‬کرده‭ ‬و‭ ‬آمده‭ ‬بود: «کوییک‭ ‬نام‭ ‬خاص‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬ریشه‭ ‬در‭ ‬فرهنگ‭ ‬ایرانی‭ ‬دارد.»‭ ‬ضمن‭ ‬اینکه‭ ‬در‭ ‬این‭ ‬جوابیه‭ ‬از‭ ‬اماکنی‭ ‬در‭ ‬ایران‭ ‬یاد‭ ‬شده‭ ‬بود‭ ‬که‭ ‬عنوان‭ ‬کوییک‭ ‬را‭ ‬دارند. ‬شرکت‭ ‬«سایپا»‭ ‬البته‭ ‬پیش‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬هم‭ ‬برای‭ ‬ماجراهایی‭ ‬دیگر‭ ‬مسئله‌ساز‭ ‬شده‭ ‬بود‭. ‬حدود‭ ‬هفت‭ ‬سال‭ ‬پیش‭ ‬به‌خاطر‭ ‬خودروی‭ ‬مینیاتورش‭ ‬و‭ ‬این‭ ‬هفته‌های‭ ‬اخیر‭ ‬هم‭ ‬به‌خاطر‭ ‬اسم‭ ‬«سایپا»‭ ‬که‭ ‬برخی‭ ‬شایعه‭ ‬مخفی‭ ‬بودن‭ ‬اسم‭ ‬«اشرف‭ ‬پهلوی»‭ ‬در‭ ‬آن‭ ‬را‭ ‬مطرح‭ ‬کردند‭. ‬طرح‭ ‬این‭ ‬قضایا‭ ‬در‭ ‬توئیتر‭ ‬بازتاب‌های‭ ‬مجازی‭ ‬کاربران‭ ‬را‭ ‬هم‭ ‬به‭ ‬دنبال‭ ‬داشت‭.

‭ ‬سایپا،‭ ‬فرهاد،‭ ‬اشرف‭ ‬و‭ ‬دیگران

طی‭ ‬چند‭ ‬هفته‭ ‬گذشته‭ ‬تعدادی‭ ‬از‭ ‬سایت‌های‭ ‬خبری‭ ‬این‭ ‬موضوع‭ ‬را‭ ‬مطرح‭ ‬کرده‌اند‭ ‬که‭ ‬نام‭ ‬شرکت‭ ‬سایپا‭ ‬مخفف‭ ‬عبارت‭ ‬Son Altess Imperial Princess Ashraf‭  ‬به‭ ‬معنای‭ ‬«والا‭ ‬حضرت‭ ‬همایون‭ ‬شاه‌دخت‭ ‬اشرف» ‬است‭ ‬و‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬طریق‭ ‬نتیجه‭ ‬گرفته‌اند‭ ‬که‭ ‬این‭ ‬اسم،‭ ‬نامی‭ ‬مسئله‌دار‭ ‬است. ‬این‭ ‬در‭ ‬حالی‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬طبق‭ ‬اطلاعات‭ ‬رسمی،‭ ‬شرکت‭ ‬سایپا‭ ‬در‭ ‬ابتدا‭ ‬تحت‭ ‬عنوان‭ ‬شرکت‭ ‬سهامی‭ ‬تولید‭ ‬اتومبیل‭ ‬سیتروئن‭ ‬ایران‭ ‬در‭ ‬سال‭ ‬۱۳۴۴‭  ‬بنیان‌گذاری‭ ‬شد‭ ‬و‭ ‬در‭ ‬اواخر‭ ‬سال‭ ‬۱۳۴۷‭  ‬به‭ ‬مرحله‭ ‬بهره‌برداری‭ ‬رسید‭. ‬بعداً‭ ‬نام‭ ‬شرکت‭ ‬در‭ ‬اوایل‭ ‬سال‭ ‬۱۳۴۷‭  ‬با‭ ‬حذف‭ ‬کلمه‭ ‬سیتروئن‭ ‬از‭ ‬انتهای‭ ‬نام‭ ‬فرانسوی‭ ‬آن‭ ‬به‭ ‬اشرکت‭ ‬سهامی‭ ‬ایرانی‭ ‬تولید «تومبیل»‭ ‬به‭ ‬نام‭ ‬اختصاری (سایپا) ‬تغییر‭ ‬یافت‭. ‬با‭ ‬این‭ ‬حساب‭ ‬کلمه‭ ‬سایپا‭ ‬مخفف‭ ‬عبارت‭ ‬Societe Annonyme Iranienne‭ ‬de Production Automobile‭  ‬محسوب‭ ‬می‌شود‭. ‬قطعاً‭ ‬درباره‭ ‬انگیزه‌های‭ ‬این‭ ‬اتفاق،‭ ‬نظری‭ ‬محققانه‭ ‬نمی‌توان‭ ‬داشت‭ ‬ولی‭ ‬دست‌کم‭ ‬به‭ ‬نظر‭ ‬می‌رسد‭ ‬بهانه‭ ‬آن‭ ‬نامه‌ای‭ ‬باشد‭ ‬که‭ ‬فرهاد‭ ‬مهراد،‭ ‬خواننده‭ ‬موسیقی‭ ‬پاپ‭ ‬در‭ ‬سال‭ ‬۱۳۷۷‭ ‬به‭ ‬روزنامه‌‭ ‬جامعه‭ ‬در‭ ‬این‭ ‬خصوص‭ ‬نوشته‭ ‬بود‭. ‬در‭ ‬بخشی‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬نامه‭ ‬آمده‭ ‬بود: «مایلم‭ ‬نکته‌ای‭ ‬را‭ ‬مطرح‭ ‬کنم‭ ‬که‭ ‬البته‭ ‬چهار‭ ‬سال‭ ‬و‭ ‬اندی‭ ‬دیرتر‭ ‬گفته‭ ‬می‌شود‭ ‬چون‭ ‬نمی‌دانستم‭ ‬به‭ ‬که‭ ‬باید‭ ‬گفت‭. ‬آن‭ ‬وقت‌ها‭ ‬دوستی‭ ‬کتاب‭ ‬آخرین‭ ‬سفر‭ ‬شاه‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬من‭ ‬داد،‭ ‬در‭ ‬اواخر‭ ‬کتاب‭ ‬آمده‭ ‬است‭ ‬که‌‭: ‬دوستان‭ ‬اشرف‭ ‬پهلوی‭ ‬او‭ ‬را‭ ‬سایپا‭ ‬می‌خواندند،‭ ‬بله،‭ ‬درست‭ ‬است‭. ‬SAIPA‭  ‬که‭ ‬ظاهراً‭ ‬نام‭ ‬شرکت‭ ‬و‭ ‬ماشین‭ ‬رنو‭ ‬است‭ ‬و‭ ‬البته‭ ‬این‭ ‬نام،‭ ‬یعنی‭ ‬سایپا‭ ‬مخفف‭ ‬کلمات‭ ‬زیر‭ ‬است‭: ‬Son Altess‭ ‬Imperial‭ ‬Preincess‭ ‬Ashraf‭ !! ‬همان‌طور‭ ‬که‭ ‬توجه‭ ‬فرمودید‭ ‬کلمات‭ ‬بالا‭ ‬به‭ ‬زبان‭ ‬فرانسوی‭ ‬می‌شود‭: ‬والا‭ ‬حضرت‭ ‬همایون‭ ‬شاه‌دخت‭ ‬اشرف‭ ‬و‭ ‬این‭ ‬نام‭ ‬و‭ ‬عنوان‭ ‬همچنان‭ ‬زینت‌بخش‭ ‬هزاران‭ ‬ماشین‭ ‬رنو‭ ‬و‭… ‬است.»

‭ ‬مینیاتورهایی‭ ‬که‭ ‬«تیبا»‭ ‬شدند

داستان‌ساز‭ ‬شدن‭ ‬اسم‭ ‬خودروهای‭ ‬شرکت‭ ‬سایپا‭ ‬یک‌بار‭ ‬دیگر‭ ‬در‭ ‬سال‭ ‬۸۹‭ ‬هم‭ ‬در‭ ‬مورد‭ ‬خودروی‭ ‬«مینیاتور»‭ ‬که‭ ‬امروز‭ ‬با‭ ‬نام‭ ‬«تیبا»‭ ‬در‭ ‬شهر‭ ‬وجود‭ ‬دارد،‭ ‬اتفاق‭ ‬افتاده‭ ‬بود‭. ‬در‭ ‬نوروز‭ ‬سال‭ ‬۱۳۸۹‭ ‬رهبر‭ ‬انقلاب‭ ‬در‭ ‬بازدید‭ ‬از‭ ‬نمایشگاه‭ ‬پیشرفت‌های‭ ‬صنعت‭ ‬خودروی‭ ‬ملی،‭ ‬هنگامی‭ ‬که‭ ‬به‭ ‬خودروی‭ ‬مینیاتور‭ ‬رسیدند،‭ ‬گفتند: «چرا‭ ‬مینیاتور؟»‭ ‬آقایی‭ ‬که‭ ‬داشت‭ ‬توضیح‭ ‬می‌داد‭ ‬گفت‭ ‬مینیاتور‭ ‬اسم‭ ‬نقاشی‌های‭ ‬ایرانی‭ ‬است‭ ‬و‭ ‬همه‭ ‬می‌دانند‭ ‬که‭ ‬ما‭ ‬منظور‭ ‬دیگری‭ ‬نداریم‭. ‬رهبری‭ ‬خیلی‭ ‬با‭ ‬طمأنینه‭ ‬گوش‭ ‬دادند‭ ‬و‭ ‬بعد‭ ‬از‭ ‬آن‭ ‬گفتند: ‬«این‭ ‬کلمه‭ ‬در‭ ‬زبان‭ ‬فرانسوی‭ ‬هم‭ ‬استفاده‭ ‬می‌شود‭. ‬کلماتی‭ ‬هم‭ ‬وجود‭ ‬دارد‭ ‬که‭ ‬مال‭ ‬ماست‭ ‬اما‭ ‬آنقدر‭ ‬آنجا‭ ‬استفاده‭ ‬شده‭ ‬که‭ ‬دیگر‭ ‬خارجی‭ ‬محسوب‭ ‬می‌شود‭. ‬حالا‭ ‬چرا‭ ‬مینیاتور؟‭ ‬یک‭ ‬اسم‭ ‬دیگر‭ ‬انتخاب‭ ‬کنید‭ ‬که‭ ‬حرف‭ ‬و‭ ‬حدیث‭ ‬نداشته‭ ‬باشد.»‭ ‬آن‭ ‬مسئول‭ ‬خواست‭ ‬زبلی‭ ‬کند‭ ‬و‭ ‬اسم‭ ‬ماشین‭ ‬را‭ ‬از‭ ‬زبان‭ ‬رهبر‭ ‬بگیرد‌؛‭ ‬بنابراین‭ ‬پرسید‭: ‬به‭ ‬نظر‭ ‬شما‭ ‬اسمش‭ ‬را‌‭ ‬چی‭ ‬بگذاریم؟‭ ‬رهبر‭ ‬هم‭ ‬گفتند: «نمی‌دانم‌‭ ‬چی‭ ‬بگذارید‭ ‬ولی‭ ‬مینیاتور‭ ‬نه!»‭ ‬پس‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬تذکر‭ ‬رهبر‭ ‬انقلاب،‭ ‬مسئولان‭ ‬وقت‭ ‬شرکت‭ ‬سایپا‭ ‬نام‭ ‬کاملاً‭ ‬ایرانی‭ ‬تیبا‭ ‬را‭ ‬جایگزین‭ ‬مینیاتور‭ ‬کردند‭. ‬

دکتر‭ ‬کزازی‭: ‬کوییک‭ ‬نام‭ ‬شایسته‌ای‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬خارجی‌ها‭ ‬هم‭ ‬راحت‭ ‬می‌گویند
میرجلال‌الدین‭ ‬کزازی،‭ ‬استاد‭ ‬دانشگاه،‭ ‬نویسنده،‭ ‬مترجم،‭ ‬شاهنامه‌پژوه‭ ‬و‭ ‬پژوهشگر‭ ‬برجسته‭ ‬ایرانی‭ ‬در‭ ‬زبان‭ ‬و‭ ‬ادب‭ ‬فارسی‭ ‬در‭ ‬این‭ ‬مورد‭ ‬به‭ ‬تماشاگران‭ ‬امروز‭ ‬گفت: «یک‭ ‬نفر‭ ‬از‭ ‬سایپا‭ ‬روز‭ ‬گذشته‭ ‬با‭ ‬من‭ ‬تماس‭ ‬گرفت‭ ‬و‭ ‬همین‭ ‬مسئله‭ ‬را‭ ‬از‭ ‬پرسید‭ ‬و‭ ‬گفت‭ ‬که‭ ‬خودرویی‭ ‬بیرون‭ ‬داده‌ایم‭ ‬به‭ ‬همین‭ ‬نام‭ ‬کوئیک‭ ‬که‭ ‬ریست (‬تلفظ) ‬لاتین‭ ‬است‭. ‬در‭ ‬همین‭ ‬راستا‭ ‬من‭ ‬با‭ ‬چند‭ ‬نفر‭ ‬از‭ ‬دوستان‭ ‬کرد‭ ‬و‭ ‬کردشناس‭ ‬گفت‌وگو‭ ‬کردم‭ ‬و‭ ‬آنها‭ ‬گفتند‭ ‬که‭ ‬چند‭ ‬جا‭ ‬در‭ ‬استان‭ ‬کرمانشاه‭ ‬به‭ ‬این‭ ‬نام‭ ‬هست‭ ‬و‭ ‬این‭ ‬نام‭ ‬کهنی‭ ‬است‭ ‬و‭ ‬همچنین‭ ‬نام‭ ‬تیره‌ای‭ ‬از‭ ‬کردان‭ ‬هم‭ ‬هست‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬آن‭ ‬جای (مکان‌‭(‬‌ها‭ ‬نهاده‌‭ ‬شده‌اند‭ ‬اما‭ ‬ریست‭ ‬کردی‭ ‬آن‭ ‬«کوئِیک»‭ (‬kuwaik‭) ‬است‭ ‬که‭ ‬کوئیک‭ ‬می‌تواند‭ ‬ریخت‭ ‬پارسی‭ ‬شده‭ ‬آن‭ ‬باشد‭. ‬به‭ ‬هر‭ ‬روی،‭ ‬این‭ ‬واژه‭ ‬اگر‭ ‬در‭ ‬ریخت‭ ‬واژه‌های‭ ‬لاتین‭ ‬می‌ماند‭ ‬اما‭ ‬گویا‭ ‬یک‭ ‬نام‭ ‬کهن‭ ‬و‭ ‬نژاده‭ ‬ایرانی‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬هنوز‭ ‬نزد‭ ‬کردان‭ ‬به‭ ‬کار‭ ‬برده‭ ‬می‌شود‭.‬ب‭ ‬او‭ ‬همچنین‭ ‬با‭ ‬اشاره‭ ‬به‭ ‬این‭ ‬نام‌‭ ‬فارسی‭ ‬بر‭ ‬خودروی‭ ‬سایپا،‭ ‬گفت: ‬«من‭ ‬گمان‭ ‬می‌کنم‭ ‬این‭ ‬کار‭ ‬شایسته‭ ‬است‌؛‭ ‬برای‭ ‬آنکه‭ ‬این‭ ‬خودروها‭ ‬به‭ ‬کشورهای‭ ‬دیگر‭ ‬هم‭ ‬برده‭ ‬می‌شوند‭ ‬و‭ ‬نام‭ ‬آنها‭ ‬باید‭ ‬به‭ ‬گونه‌ای‭ ‬باشد‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬زبان‌های‭ ‬دیگر‭ ‬هم‭ ‬بتوان‭ ‬آن‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬آسانی‭ ‬به‭ ‬کار‭ ‬برد‭. ‬حالا‭ ‬این‭ ‬نام‭ ‬«کوئیک»‭ ‬که‭ ‬ریخت‭ ‬لاتینی‭ ‬دارد،‭ ‬دشوار‭ ‬نیست‭. ‬اگر‭ ‬هم‭ ‬کسی‭ ‬گفته‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬این‭ ‬نام‭ ‬فرنگی‭ ‬و‭ ‬بیگانه‭ ‬است،‭ ‬این‭ ‬برهان‭ ‬هست‭ ‬که‭ ‬در‭ ‬چند‭ ‬جای‭ ‬ایران (‬و‭ ‬نه‭ ‬فقط‭ ‬یک‭ ‬جا) ‬که‭ ‬جغرافیای‭ ‬آنها‭ ‬را‭ ‬هم‭ ‬اگر‭ ‬بخواهند‭ ‬به‭ ‬آسانی‭ ‬می‌توان‭ ‬یافت‭ ‬و‭ ‬این‭ ‬بسنده‭ ‬است‭ ‬که‭ ‬شما‭ ‬در‭ ‬توراندر (اینترنت) ‬نگاهی‭ ‬بیاندازید‭ ‬و‭ ‬آن‭ ‬را‭ ‬در‭ ‬استان‭ ‬کرمانشاه‭ ‬بیابید‭.‬» ‬کزازی‭ ‬در‭ ‬ادامه‭ ‬در‭ ‬توضیح‭ ‬معنی‭ ‬این‭ ‬واژه‭ ‬نیز‭ ‬افزود: «معنای‭ ‬آن‭ ‬روشن‭ ‬نیست‭. ‬اسم‭ ‬خاص‭ ‬است‭ ‬و‭ ‬واژه‌ای‭ ‬نیست‭ ‬که‭ ‬معنایش‭ ‬روشن‭ ‬باشد‭. ‬نام‌ها‭ ‬و‭ ‬اسم‌ها‭ ‬هم‭ ‬روزگاری‭ ‬واژه‭ ‬بوده‌اند‭ ‬اما‭ ‬اندک‭ ‬اندک‭ ‬به‭ ‬نام‭ ‬دگرگون‭ ‬شده‭ ‬و‭ ‬معنایشان‭ ‬از‭ ‬میان‭ ‬رفته‭ ‬و‭ ‬فراموش‭ ‬شده‌اند‭.‬»


گاز‭ ‬داغ،‭ ‬ترمز‭ ‬داغ

روز‭ ‬چهارشنبه‭ ‬بعد‭ ‬از‭ ‬اینکه‭ ‬حدادعادل‭ ‬به‭ ‬وزیر‭ ‬ارشاد‭ ‬نامه‭ ‬نوشت،‭ ‬در‭ ‬اکانت‭ ‬رسمی‌‭ ‬توئیترش‭ ‬آورد: ‬«چرا‭ ‬نام‭ ‬خودرو‭ ‬ایرانی‭ ‬باید‭ ‬کوییک‭ ‬باشد؟‭!‬»که‭ ‬البته‭ ‬واکنش‌های‭ ‬زیادی‭ ‬را‭ ‬هم‭ ‬در‭ ‬پی‭ ‬داشت‭ ‬و‭ ‬بخشی‭ ‬از‭ ‬این‭ ‬واکنش‌ها‭ ‬که‭ ‬بیشتر‭ ‬جنبه‭ ‬انتقاد‭ ‬از‭ ‬نام‌گذاری‌های‭ ‬فرهنگستان‭ ‬دارد‭ ‬را‭ ‬با‭ ‬هم‭ ‬می‌خوانیم‭:‬
چرا‭ ‬سقف‭ ‬خانه‌های‭ ‬شمالی‭ ‬را‭ ‬شیب‌دار‭ ‬می‌سازند؟
چرا‭ ‬باید‭ ‬در‭ ‬بطری‭ ‬آب‭ ‬‌معدنی‭ ‬گم‭ ‬بشود؟
چی‭ ‬بذاریم‭ ‬اسمشو؟‭ ‬فریدون‭ ‬خوبه؟‭ ‬فرامرز؟‭ ‬هوشنگ‭ ‬۳؟‭ ‬تند‭ ‬حرکت‭ ‬کنِ‭ ‬نو؟‭ ‬ویژ‭ ‬ویژو؟‭ ‬گاز‭ ‬داغ،‭ ‬ترمز‭ ‬داغ؟‌‭ ‬چی‭ ‬بذاریم‭ ‬راضی‭ ‬باشید؟
اگزوز‭ ‬داغ،‭ ‬موتور‭ ‬داغ‭ ‬خوب‭ ‬است؟
چرا‭ ‬شما‭ ‬باید‭ ‬تو‭ ‬شبکه‭ ‬اجتماعی‭ ‬که‭ ‬فیلتر‭ ‬شده‭ ‬حضور‭ ‬داشته‭ ‬باشین؟‭!‬
چرا‭ ‬قیمه‌ها‭ ‬رو‭ ‬میریزن‭ ‬تو‭ ‬ماستا؟
به‭ ‬همان‭ ‬دلیلی‭ ‬که‭ ‬نام‭ ‬شما‭ ‬از‭ ‬ترکیب‭ ‬چهار‭ ‬کلمه‭ ‬عربی‭ ‬غلام،‭ ‬علی،‭ ‬حداد‭ ‬و‭ ‬عادل‭ ‬تشکیل‭ ‬شده‭.‬
بزرگوار‭ ‬پس‭ ‬کیفیت‭ ‬و‭ ‬قیمت‭ ‬چه؟‭ ‬چرا‭ ‬ارزان‌ترین‭ ‬خودروی‭ ‬ایرانی‭ ‬که‭ ‬تنها‭ ‬قابلیت‭ ‬شهری‭ ‬دارد‭ ‬نه‭ ‬جاده،‭ ‬معادل‭ ‬بیش‭ ‬از‭ ‬۳۰ماه‭ ‬حقوق‭ ‬پایه‭ ‬است؟
تو‭ ‬فارسیش‭ ‬کن‭ ‬بذار‭ ‬سریع‌العمل‭!‬
چرا‭ ‬کریم‭ ‬مسلمان‭ ‬نیست؟
‭ ‬محسن‭ ‬رضایی‭: ‬این‭ ‬یعنی‭ ‬یک‭ ‬اشکالی‭ ‬هست‭!‬
سایپا‭ ‬اسم‭ ‬ماشین‭ ‬جدیدشو‭ ‬گذاشته‭ ‬«کوییک»! ‬اشاره‭ ‬به‭ ‬مرگ‭ ‬سریع‭ ‬و‭ ‬بدون‭ ‬درد‭ ‬داره‭ ‬فکر‭ ‬کنم‭…‬

اتفاقاً‭ ‬اولین‭ ‬سؤال‭ ‬من‭ ‬هم‭ ‬همین‭ ‬بود‭. ‬اون‭ ‬شرکت‭ ‬خارجی‭ ‬میاد‭ ‬می‌ذاره‭ ‬قشقایی‭. ‬ما‭ ‬می‌ذاریم‭ ‬مینیاتور،‭ ‬کوییک‭!‬


این مقاله که در سایت تماشاگران امروز منتشر شده بود از جمله مقالات برگزیده‌ی وب فارسی است که در موضوع آزاد بازنشر می‌شود. 

نویسنده
زهرا حمزه
برچسب‌ها
اشتراک گذاری
از همین نویسنده مشاهده همه
img-content
زهرا حمزه زهرا حمزه 9 دقیقه مطالعه | 1 سال پیش
مطالب مرتبط مشاهده همه
img-content
5 دقیقه مطالعه / 2 ماه پیش
img-content
15 دقیقه مطالعه / 3 ماه پیش
دیدگاه‌ها
comment_icon دیدگاهت رو بنویس...

برای ثبت نظر ابتدا وارد شوید

mozooazad
به مطالعه مطالب خوب و مفید علاقه‌مندید ؟
عضو خبرنامه پرخواننده‌ترین مطالب موضوع آزاد شوید !
* 2 خبرنامه در هفته. بهترین مطالب موضوع آزاد.
تمامی فعالیت‌های این سایت تابع قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران است.